Good to know

Alles, was du vor dem Wochenende wissen solltest. Wird laufend ergänzt — schau vor der Anreise nochmal vorbei.Everything you should know before the weekend. Updated continuously — check back again before you head out.

Essen & GetränkeFood & drinks

Es wird Essen und Trinken geben. Als alkoholische Getränke werden Bier, Sekt und Wein angeboten. Hard Alk bitte selbst mitbringen, falls es da spezielle Wünsche gibt.There will be food and drinks. Beer, sparkling wine and wine will be available. If you have special requests, please bring your own spirits.

SchlafmöglichkeitenSleeping arrangements

Jedes Zimmer hat 2 Betten und ein eigenes Bad. Bei detaillierten Fragen wendet euch bitte an Liza oder Lea.Every room has 2 beds and its own bathroom. For detailed questions, please get in touch with Liza or Lea.

Wir haben drei Kinderbetten im Sieben Wasser. Bitte lasst uns im Vorfeld wissen, ob ihr diese benötigt.We have three children’s beds at Sieben Wasser. Please let us know in advance if you need them.

Was mitbringenWhat to bring

Kissen & Decken, um einen cozy Space zu kreieren. Hausschuhe oder Latschen.Pillows & blankets to create a cozy space. Slippers or flip-flops.

Ihr müsst weder Bettzeug noch Handtücher mitbringen – es gibt alles vor Ort!No need to bring bedding or towels – everything is provided on site!

Bitte bringt Shampoo, Duschgel und Seife mit.Please bring your own shampoo, shower gel and soap.

DresscodeDress code

Keine Vorgaben. So, wie ihr euch zeigen möchtet!No rules. Come as you wish to be seen!

Kosten & BeitragCost & contribution

250 € pro Person. Das gesamte Geld geht in Miete, Essen und Trinken.€250 per person. All of the money goes towards rent, food and drinks.

TechriderTechrider

PDF herunterladenDownload PDF

Programm zum DownloadProgram to download

PDF herunterladenDownload PDF